Balas Ucapan Fii Amanillah dengan Ma Assalamah, Ternyata Memiliki Arti yang Luar Biasa

Sering mendengar ucapan Fi Amanillah dan Barakallah Fii Umrik? Simak ternyata ini artinya.

TRIBUNJAKARTA.COM - Sering mendengar ucapan Fi Amanillah dan Barakallah Fii Umrik?

Ucapan Fi Amanillah memiliki arti yakni semoga engkau dalam perlindungan Allah SWT.

Hal ini berarti jika ucapan ini berharap agar kita mendapatkan perlindungan dari Allah SWT.

Biasanya kalimat Fi Amanillah diucapkan saat ada kerabat dan keluarga yang hendak berpergian.

Ketika ada orang yang mengucapkan Fii Amanillah maka selayaknya kamu membalas kalimat tersebut dengan ucapan Ma'assalamah.

Ma'assalamah merupakan kalimat Bahasa Arab yang berarti “semoga keselamatan selalu menyertaimu".

Baca juga: 2 Hari Lagi Tes SIMAK UI 2021, Cermati Baik-baik Bocoran Materi Ujian dan Sistem Penilaiannya

Sebagai seorang muslim kita selalu dianjurkan untuk memberikan balasan terbaik kepada orang yang memberikan penghormatan kepada kita.

Ilustrasi berdoa
Ilustrasi berdoa (freepik.com)

Baca juga: Daftar 9 Perguruan Tinggi BUMN Buka Beasiswa Full, Catat Syarat Lengkap dan Link Daftarnya di Sini

Hal ini disampaikan Allah swt dalam Qs. An Nisa' ayat 86, berikut:

وَاِذَا حُيِّيْتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوْا بِاَحْسَنَ مِنْهَآ اَوْ رُدُّوْهَا ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيْبًا

wa iżā ḥuyyītum bitaḥiyyatin fa ḥayyụ bi`aḥsana min-hā au ruddụhā, innallāha kāna 'alā kulli syai`in ḥasībā

"Dan apabila kamu dihormati dengan suatu (salam) penghormatan, maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik, atau balaslah (penghormatan itu, yang sepadan) dengannya. Sungguh, Allah memperhitungkan segala sesuatu."

Meski demikian, jika kamu lupa cara menjawabnya, kalimat bisa diganti dalam berbagai bahasa yang sama-sama berharap perlindungan dari Allah SWT.

Selain diucapkan ketika hendak berpisah karena berpergian, Fi Amanillah bisa diucapkan dalam kondisi berikut:

Baca juga: Bacaan Sholawat Badar Disertai Arti, Catat Juga 5 Keutamannya, Bisa Hilangkan Kegelisahan

1. Bertemu orang yang terkena musibah

2. Mengetahui seseorang sedang menghadapi masalah

3. Menutup pembicaraan di telpon, sebelum ucapan salam

4. Orang yang sedang menduduki jabatan tertentu

5. Orang yang sedang mengerjakan sesuatu yang sangat berbahaya

Baca juga: Catat Kandungan Surat Al Ikhlas, Ini Alasannya Setara dengan Sepertiga Al Quran

Ilustrasi
Ilustrasi (Boston.com)

Sementara itu ucapan Barakallah Fii Umrik biasanya diberikan kepada seseorang yang tengah berulangtahun.

Dalam Islam, memberikan ucapan untuk mendoakan saudaranya yang ulang tahun itu diperbolehkan, termasuk merayakannya.

Ucapan Barakallah fii umrik sendiri berasal dari bahasa Arab.

Beberapa pendapat memaknai ucapan ini sebagai doa yang baik untuk dikatakan oleh sesama Muslim.

Baca juga: Waktu Terbaik Membaca Surat Al Waqiah, Ini Sederet Keutamaannya: Bisa Memudahkan Rezeki

بارك الله في عمرك

Arab-latin: Barakallah fii umrik

Artinya: "Semoga keberkahan selalu Allah limpahkan atas usiamu."

Ketika mendapatkan ucapan Barakallah fii umrik, kamu bisa membalasnya dengan mengucapkan "wa fiika barakallah' jika untuk laki-laki atau "wa fiiki barakallah" untuk perempuan.

Waa fiika barakallah dan wa fiiki barakallah memiliki arti yang sama, yaitu semoga Allah juga memberkahimu.

Baca juga: Baca Surat Al Kahfi Ayat 1-10 Setiap Hari Jumat, Ini 3 Keutamaan Bagi yang Rutin Mengamalkannya

Ucapan selamat juga pernah disampaikan sahabat nabi SAW saat mendapat kabar gembira bahwa Allah SWT telah menerima taubatnya.

Adapun datangnya hari ulang tahun merupakan salah satu kabar gembira karena masih diberikan kehidupan sampai umur tersebut.

Atas hal ini, memberikan ucapan selamat kepada sesama Muslim diperbolehkan.

Sumber: Tribun Jakarta
Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved